Lugar:
Antiguo Cuartel de Artillería, Pabellón 2
Off screen - on Mozambique film archive
Catarina Simão es una investigadora que se dedica al estudio de las transformaciones políticas en la imagen. Creó un marco de investigación basándose en el archivo cinematográfico estatal mozambiqueño, fundado poco después de que Mozambique se independizara de Portugal, en 1975. El archivo contiene películas de propaganda socialista de la década de los setenta y principios de los ochenta, ya que el nuevo Gobierno consideraba el cine una potente herramienta para luchar contra el imperialismo. Al desplegar una cadena de relaciones entre las películas y la interferencia de otros países en su producción, financiación y organización, Simão recontextualiza políticamente las cintas. La artista plantea interrogantes acerca de la representación en estas imágenes, en el seno de una cultura con un legado colonial.
Lisboa (Portugal), 1972. Vive y trabaja en Lisboa
Arquitecta e investigadora independiente en el campo del arte, Catarina Simão inició su investigación en el arte y la política en Barcelona, donde dirigió la Fundación 30Km/s. En septiembre de 2008 creó el evento Luso-phonia en Barcelona, cuyo argumento sonoro sirve de clave para plantear una crítica electroacústica de la sociedad. Desde entonces se ha dedicado al estudio de los fenómenos cognitivos subjetivos y a su relación con la diáspora, el poscolonialismo, la experimentación, la tecnología y otros ámbitos del comisariado artístico. En 2009 descubrió que el archivo cinematográfico de Mozambique contenía aspectos importantes acerca de actos de transformación política en imágenes. A raíz de esta información, concibió el proyecto de investigación titulado Fora de Campo (¿fuera de plano¿) que se basa en dicho archivo y que tiene la voluntad de iniciar un debate mundial en el que participen artistas, cineastas, filósofos y políticos. El proyecto se presentó por primera vez en Atelier Re.al (Lisboa, noviembre de 2009) y posteriormente en el Museo Serralves (Oporto, abril de 2010). En cada presentación se invita a un grupo de nuevos investigadores y artistas a participar y a contribuir en el proyecto.